Służba w wojsku już się jednak przestaje Jimiemu podobać i to nie tylko dlatego, że gra coraz częściej, także poza fortem Campbell. Coraz częściej bowiem zdaje sobie sprawę z tego, że przed nim jeszcze dwa lata służby, zaś jego przyjaciel Billy Cox, z którym tak dobrze się muzycznie rozumie, opuści koszary już za kilka miesięcy. Coś więc musi zrobić, aby, gdyby porzucił jednostkę, nie trafić do więzienia, a przede wszystkim, aby zdemobilizowany mógł robić to, co chce - czyli tworzyć i wykonywać muzykę. ...Armia to naprawdę zła scena - przyzna po kilku latach - Jest dla takich ludzi, którzy lubią wykonywać rozkazy... Rozkazy i wojskowa dyscyplina - nie są dla Jimiego. ..Nie jest w stanie dostosować się do regulaminu i panujących w jednostce zasad, sypia na służbie, źle wykonuje polecenia przełożonych. Wymaga nadzoru przez cały czas - zanotuje w księdze służby Hendrixa kapitan Gilbert H. Batchman.