Tak się zaczyna

W piątek 23 września 1966 roku Chas Chandler dzwoni do biur PanAm Airways - Chcę dwa bilety pierwszej klasy do Londynu. W jedną stronę... Wieczorem, o godzinie 21:00 samolot z Chandlerem i jego nowym podopiecznym Jimim Hendrixem odlatuje z lotniska Kennedy'ego w Nowym Jorku w stronę portu Heathrow. Minęło niemal dwanaście godzin, gdy stewardessa poprosiła pasażerów lotu 102 o zapięcie pasów. Za dwadzieścia minut mieli wylądować na międzynarodowym londyńskim lotnisku. Hendrix odłożył książkę i spojrzał przez okienko wielkiego Boeinga 707. ...Siedzący obok Chas Chandler zgasił nerwowo papierosa. Był 24 września 1966 roku...